Bulletins

CA COVID-19 Utility Relief

Friday, June 4th, 2021


CA COVID-19 Utility Relief will help income-eligible households pay rent and utilities, both for past due and future payments

Whether it’s a health-related event or a significant financial hardship, COVID-19 has affected us all. As our state continues to recover, we are committed to keeping families housed and recognize that California renters and landlords have enough to worry about. We want to make sure that past due utilities isn’t one of them. CA COVID-19 Utility Relief will help income-eligible households pay rent and utilities, both for past due and future payments. To check eligibility and apply, visit housing.ca.gov or call 833-430-2122.

For additional assistance, BVES offers multiple bill payment options. If you have a past due balance, we highly encourage you to contact us immediately and establish a payment plan to avoid the possibility of being disconnected starting July 1, 2021. Please call our Customer Service Center at (800) 808-2837 and speak to one of our representatives today.
 

CA COVID-19 Utility Relief ayudará a los hogares que reúnan los requisitos de ingresos a pagar el alquiler y los servicios públicos, tanto para los recibos vencidos como para los futuros

Ya sea por una situación relacionada con la salud o una dificultad financiera significativa, la COVID-19 nos ha afectado a todos. A medida que nuestro estado continúa recuperándose, nos comprometemos a mantener a las familias alojadas y reconocemos que los inquilinos y arrendadores de California tienen suficiente de qué preocuparse. Queremos asegurarnos de que los servicios públicos vencidos no sean uno de ellos. La Ayuda de servicios públicos por la COVID-19 de California ayudará a los hogares elegibles para recibir ingresos a pagar el alquiler y los servicios públicos, tanto para pagos vencidos como futuros. Para verificar la elegibilidad y presentar una solicitud, visite housing.ca.gov o llame al 833-430-2122.

Para obtener asistencia adicional, BVES ofrece múltiples opciones de pago de facturas. Si tiene un saldo vencido, le recomendamos encarecidamente que se comunique con nosotros de inmediato y establezca un plan de pago para evitar la posibilidad de ser desconectado a partir del 1 de julio de 2021. Llame a nuestro Centro de Servicio al Cliente al (800) 808-2837 y hable con uno de nuestros representantes hoy mismo.